【実践編】おすすめの中国語の曲を聴いてリスニング！#16
あなたは、
中国語の曲と聴いて何を思い浮かべますか？
意外と中国語の歌は知らないと思います。
ですが、たくさん名曲はあります！
この内容を見なければ、
中国の曲について知らず終いに
なってしまいます。
この内容を見ることで、
中国の曲について知ることができ、
さらにリスニング力が向上します！
そして興味が湧いてきます！
その内容は、
中国語の曲紹介です。
今回紹介する曲は、胡夏という歌手が
歌っている『那些年』という曲です。
青春時代に好きだった女の子のことを想う
失恋ソングで、ゆっくりとしたテンポの曲なので
聴きやすいと思います！！
胡夏は1990年生まれの中国人歌手で、台湾をはじめ東南アジアで大ヒットした映画
「那些年、我們一起追的女孩」の主題歌です。
▼以下が『那些年』の中国語とピンインと日本語訳です。
（冒頭の一部）
又回到最初的起点
yòu huídào zuìchū de qǐdiǎn
初めの頃を振り返ると
记忆中你青涩的脸
jìyì zhōng nǐ qīng sè de liǎn
君の青臭い顔が記憶にある
我们终於来到了这一天
wǒmen zhōngyú lái dào le zhè yītiān
僕たちはやっとこの日を迎えた
桌垫下的老照片
zhuōdiàn xià de lǎo zhàopiàn
テーブルに挟んだ昔の写真
无数回忆连结
wúshù huíyì liánjié
数えきれないほどの思い出が蘇る
このように、
中国語の曲を聴いてリスニング力を上げて、
中国語の勉強をすることができます。
動画が出てきて聞くことができるので、
ぜひ聴いてみてください！
少しでも参考になったら嬉しいです。
次回は、
『中国語の映画』について書いていきます。
最後まで読んでいただき、
ありがとうございました！
しょうた
